mai
01
The Jet Stream and Us
Sinopse
Nossa obsessão nacional com o tempo deveria ser, na verdade, uma obsessão com o "Jet Stream"(corrente do jato). É o que argumento este documentário brilhantemente informativo enquanto explica o funcionamento desses jatos de ar a alta atitude que sopram em torno do hemisfério norte atingindo a velocidade de furacões. Estas correntes de ar foram observadas pelo primeira vez por pilotos norte-americanos durante a Segunda Guerra Mundial, "the jet" é o motor da atmosfera: ele torna vôos da América até a Europa mais rápidos (se os pilotos entrarem nessa corrente, podem chegar a 89,408 m/s), mas ele também impulsiona nosso estado atmosférico - as inundações do ano passado foram parcialmente causadas por um "jato extremamente preguiçoso". Agora, meteorologistas acreditam que "o jato" esta mudando de forma que poderia causar um impacto dramático sobre o Reino Unido; exatamente como, ninguém tem certeza (eles precisam de computadores maiores), mas provavelmente irá significar mais inundações.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
1 de maio de 2009 às 22:34
TRADUÇÃO:
Nossa obsessão nacional com o tempo deveria ser, na verdade, uma obsessão com o "Jet Stream"(corrente do jato). É o que argumento este documentário brilhantemente informativo enquanto explica o funcionamento desses jatos de ar a alta atitude que sopram em torno do hemisfério norte atingindo a velocidade de furacões. Estas correntes de ar foram observadas pelo primeira vez por pilotos norte-americanos durante a Segunda Guerra Mundial, "the jet" é o motor da atmosfera: ele torna voos da América até a Europa mais rápidos (se os pilotos entrarem nessa corrente, podem chegar a 89,408 m/s), mas ele também impulsiona nosso estado atmosférico - as inundações do ano passado foram parcialmente causadas por um "jato extremamente preguiçoso". Agora, meteorologistas acreditam que "o jato" esta mudando de forma que poderia causar um impacto dramático sobre o Reino Unido; exatamente como, ninguém tem certeza (eles precisam de computadores maiores), mas provavelmente irá significar mais inundações.
12 de junho de 2009 às 18:38
Peço aos administradores do site que se possivel forneçam o doc no megaupload.
Desde já, agradeço.
Postar um comentário